Новости кафедры германской филологии и межкультурной коммуникации
Соображарий: Pureshka without kotletka
В Череповецком государственном университете состоялся традиционный языковой форум «Study with us», который кафедра германской филологии и межкультурной коммуникации Гуманитарного института проводит 7-й раз.
Наши студенты и преподаватели организовали чудесный праздник для школьников и гостей города со всей Вологодской области, которые заинтересованы в изучении языков. Предлагаем вам окунуться в доброжелательную атмосферу нашего фестиваля.
7-ой форум «Study with us» прошел на «ура». Профессорско-преподавательский состав кафедры ГФиМК предоставил школьникам возможность попробовать себя в переводе, проявить языковое чутье, а студентам – побыть организаторами этого уже традиционного события.
На секции «Abbreviations» студенты рассказали, как важны переключения с одного языка на другой, обозначили актуальность сокращений в современном мире, дифференцировали всевозможные виды сокращений, указали на их правильное произношение. Особенно школьников привлекли развлекательные задания с графическими сокращениями, также они попытались сами зашифровать какую-нибудь музыку, а студенты ее отгадывали. Было весело поменяться местами!
На секции «Ecolinguistics» ребята погрузились в мир новой развивающейся науки – эколингвистики. Школьники попробовали себя в ЭкоЛингвоКвесте: задавали интересующие их вопросы, а студенты отвечали, демонстрируя свои знания в этой сфере. Ребята узнали, что такое англицизмы, неэкологичные сокращения, лингвоцинизмы и многое другое. Они поняли, как может взаимодействовать язык и окружающий нас мир, насколько люди загрязняют собственный язык, сами того не подозревая. Учащиеся были очень рады посетить эту секцию!
А в 706 аудитории, тем временем, проводили тест на знание грамматики и лексики английского языка. Очень радует, что нашлось много желающих проверить свои знания – аудитория была переполнена.
Игра «Don’t forget the…» оказалась очень полезной. Во-первых, школьники показали хорошее владение языком, была видна их заинтересованность. Во-вторых, им понравилось, что игра была нацелена на развитие памяти. И в-третьих, игра понравилась аудитории тем, что можно было проявлять фантазию и свои знания.
На секции «Question Ball» игрокам надо было ловить мячик и отвечать на интересные вопросы (например, «Как вы думаете, деньги – главное в жизни?» или «Какие у вас планы на ближайшее будущее?»). Ребята думали над вопросами, отвечали подробно, сами задавали вопросы в ответ.
В игре «Hell's Kitchen» участники сначала должны были угадать то, из каких ингредиентов состоит блюдо и кухне какой страны принадлежит, а затем составить своё собственное блюдо из любых ингредиентов, так сказать, попробовать себя в роли шеф-повара. У некоторых школьников получилось создать очень забавные блюда, особенно всем запомнилось «Pureshka without kotletka». Под конец ведущие проводили тест с каверзными вопросами, где участники сражались командами.
Секция «Word Up» послужила настоящей проверкой смекалки и сообразительности не только для школьников, но и для учителей. Студентки 3-го курса разработали аналог популярной русской игры «Соображарий», и она доставила всем массу приятных впечатлений. Участники должны были на скорость называть слова на случайную букву из выбранной категории. Задание, порой, не из простых даже на русском языке, а что уж говорить об английском! Однако публика была в восторге – все были вовлечены в атмосферу мозгового штурма и играли до последнего.
Участникам выдалась возможность развлечься и весело провести время на секции «Crocodile». Любимая музыка, приятная компания, смешные пантомимы и отличная языковая практика – вот составляющие этой секции.
Школьники с удовольствием принимали участие во всем знакомой игре «Jenga». Все перекладывали бруски, затаив дыхание, каждый участник был сосредоточен на игре. Некоторые даже просили сыграть в игру несколько раз. Организаторы отмечают, что школьники давали развернутые, не односложные ответы, что говорит об их высоких языковых навыках.
Также участникам выпала возможность поучаствовать в настоящей фотоохоте: нужно было отгадать, какие объекты зашифрованы в загадках на английском языке, найти и сфотографировать их.
Пожалуй, одна из самых интересных секций на форуме – «Hot Seat». Все желающие рассказывали о себе и узнавали других, практикуя при этом свой разговорный английский с носителем языка – преподавателем из США Дэниелом Готтфридом.
Второй день форума уже был овеян атмосферой конкуренции. В этот день проходили настоящие дебаты и игры, по итогам которых выявлялись победители. Дебаты проводятся на форуме не так давно, но они уже успели полюбиться всем участникам. Это прекрасная возможность и язык потренировать, и себя показать. Ученики отстаивали свою точку зрения, приводили аргументы – и все на английском языке. Ценнейший опыт!
Эти два дня подарили школьникам и студентам море впечатлений, положительных эмоций и новых знакомств. Все участники и победители получили свои призы и заряд энергией и позитивом. С каждым годом форум становится всё увлекательнее, вводятся новые секции, готовятся новые увлекательные конкурсы, и это хороший показатель динамики в жизни кафедры. Спасибо каждому, кто был частью этого мероприятия!